German Arabic Czech English Greek Hungarian Italian Polish Romanian Russian Spanish Turkish

Erfolge für Marie Pöllinger im Triathlon

Marie Pöllinger kam beim Triathlon in Velburg als schnellste Dame ins Ziel. Schon eine Woche später erkämpfte sie sich in ihrem ersten Bayernligawettkampf den 3. Platz und wurde 3. Bayerische Meisterin im Team Mixed Relay.

Am Samstag, den 14. Juli wurde mit dem „Kirchweihtriathlon“ in Velburg der fünfte Wettbewerb des „Junior Triathlon Cups Oberpfalz“ ausgetragen. Für die junge Sportlerin, die für den TSV Nittenau an den Start geht, galt es die Sprintdistanz mit 600 m Schwimmen, 20 km Rad fahren und einen 5 km Lauf zu bewältigen. Der Startschuss fiel im Badesee Altenveldorf für die 61 Starter auf dieser Distanz. Nach einem missglückten Start konnte Marie Pöllinger ihr Können in dieser Disziplin unter Beweis stellen und schwamm sich auf den 600 Metern immer weiter nach vorne, sodass sie knapp hinter der Führenden das Wasser verließ und auf das Rad stieg. Wohl wissend über ihre Stärken auf dem Rad zeigte die Nittenauerin auf dieser Teildisziplin ein couragiertes Rennen und konnte sich gleich am ersten Anstieg von ihrer Konkurrentin absetzen. Auf der hügeligen 10 km-Strecke, die es zweimal zu bewältigen galt, konnte Marie ihren Vorsprung bis zur Wechselzone weiter ausbauen und wechselte als Erste in die Laufschuhe. Nun lag die schwierige, mit steilen An- und Abstiegen gespickte, 5 km-Laufstrecke vor ihr. Gezeichnet von den Anstrengungen auf der Radstrecke konnte die 16-jährige Schülerin ihren Vorsprung verteidigen und kam mit einer Endzeit von 1:09,16 min und deutlichen Vorsprung als erste Dame und somit auch als schnellste in ihrer Altersklasse ins Ziel.

Schon eine Woche später ging Marie Pöllinger nochmals in derselben Triathlon-Serie an den Start. Da der Wettkampf in Waldershof bei Marktredwitz auch in die Bayernliga Wertung einging, bedeutete das jedoch nicht nur die Oberpfälzer Konkurrenz, sondern einen ersten Vergleich auf bayrischer Ebene. Im schön angelegten Kösseinbad galt es 250 m im Schwimmen zu bewältigen; danach folgten auf dem Rad ein Rundkurs von 7,5 km-Länge und zwei Laufrunden von je 1,3 km. Aufgrund der hohen Starterzahl ging es bereits im Wasser zur Sache und es gab für Marie kein Durchkommen, sodass sie in ihrer Altersklasse als Letzte aus dem Wasser stieg. Dadurch musste sie ihre erste Runde auf dem Rennrad alleine und ohne Windschatten bestreiten musste. Jedoch gelang es ihr, in den drei Runden immer wieder auf einzelne Verfolgergruppen aufzufahren und sich weiter an die Spitze vorzuarbeiten. Durch ihre gute Form auf dem Rad machte sie ihren Abstand zur Spitze wett und wechselte knapp hinter der Führenden. In ihrer schwächeren Disziplin, dem Laufen, musste Marie Pöllinger der Aufholjagd Tribut zollen und verlor im Zielsprint noch den 2. Platz. Mit dem 3. Platz im Einzel war die Athletin, die erst vor einem Jahr zum Triathlon gewechselt hat, trotzdem vollauf zufrieden.

Eigentlich sollte für Marie der Wettkampf nun zu Ende sein, doch aufgrund ihrer Leistungen im Einzel wurde sie von den Verantwortlichen des TV Planegg-Krailing gefragt, ob sie für eine erkrankte Sportlerin in der Mixed Staffel einspringen will. Im schnellen Format mussten je zwei Mädchen und Jungen jeweils 200 m im Wasser, 2,5 km Rad fahren und 500 m auf der Laufstrecke bewältigen, um danach den Transponder an ihr Teammitglied zu übergeben. Die junge Sportlerin konnte auch in diesem Rennen ihre Form unterstreichen und wechselte mit der Führungsgruppe. Mit den Leistungen ihrer Teamkameraden konnte sich die Mannschaft auf den 3. Platz kämpfen und holten sich den 3. Platz in der Bayerischen Meisterschaft im Team Mixed Relay.

Triathlon Waldkirchen

Marie in Waldershof auf dem Rad

Starker Auftritt bei der Ostbayerischen

Nittenauer Mountainbiker fahren Titel ein

Tobias Markl und Paul Freundl haben sich den Ostbayerischen Meistertitel erkämpft. Marie Pöllinger wird Ostbayerische Vizemeisterin und Paul Funke wird dritter.

Am Sonntag den 21. Juli wurde mit dem „Bohrturm-Cup“ in Windischeschenbach die vierte Veranstaltung in der Rennserie um den Jura-MTB-Cup 2019, die Platzierung wurden gleichzeitig für die ostbayerischen Meisterschaften gewertet. Fünf Nachwuchs-Biker der Radsportabteilung des TSV Nittenau stellten sich auf einer technisch sowie konditionell anspruchsvollen Strecke dieser Herausforderung.

Auf dem Gelände der Kontinentalen Tiefbohrung und dem angrenzenden Wald hatten die Organisatoren des RSV Concordia eine fordernde Strecke für den „Bohrturm-Cup“ vorbereitet.

Paul Freundl (U15) musste bereits auf der gleichen Strecke wie die Erwachsenen sein Können unter Beweis stellen. Wurzeldurchsetzte Waldabfahrten, ein steiniger „Rockgarden“, eine knifflige Bretter Steilkurve und kräftezehrende Anstiege auf dem extrem ausgetrockneten Waldboden forderten die Teilnehmer enorm. Dreimal musste die Altersklasse U 15 den Rundkurs mit 3,3 km Länge und 80 Höhenmeter absolvieren. Nach einem guten Start konnte sich Freundl an die Spitze des großen Starterfeldes kämpfen, in den technischen Passagen im Wald sowie am Anstieg schaffte er es seinen Vorsprung zum Zweitplatzierten kontinuierlich auszubauen. Im Ziel angekommen wurden Freundls Anstrengungen schließlich mit dem ersten Platz der Altersklasse und somit auch dem Ostbayerischen Meistertitel belohnt.

Bei der Elite Damen ging Marie Pöllinger an den Start. Sie war etwas geschwächt, da sie am Vortag beim Bayernliga Triathlon in Waldershof an den Start ging und sich dabei den dritten Platz erkämpfte. Dennoch konnte sie beweisen, dass sie auch auf dem Mountainbike eine Topform hat. Nach fünf kräftezehrenden Runden konnte Marie das Rennen als dritte abschließen, da die Zweitplatzierte jedoch nicht aus dem ostbayerischen Raum kam, rückte Marie bei der Wertung um die Ostbayerischen Meisterschaften auf den zweiten Platz vor.

Um 14:30 Uhr gingen Tobias Markl und Paul Funke (U19) an den Start. Sie hatten ebenfalls fünf Runden bei schwül heißem Wetter auf der Strecke zu absolvieren. Markl konnte sich gleich zu Beginn mit einem weiteren starken Fahrer vom Team JoTa als Altenstadt absetzen. Nach einer Tempoerhöhung am Berg in der dritten Runde konnte Markl schließlich einen Abstand zu seinem Konkurrenten herausfahren und diesen auf den letzten beiden Runden auf eine Minute ausbauen. Im Ziel angekommen freute sich Markl seinen Ostbayerischen Meistertitel auch in der U19 verteidigt zu haben. Paul Funke war ebenfalls sehr glücklich über seinen dritten Platz.

Da Paul Freundl und Tobias Markl auch bei den voran gegangenen Jura-MTB-Cup Rennen gute Platzierungen einfuhren, konnten sie mit dem Sieg beim Bohrturmcup ihren Vorsprung in der Gesamtwertung weiter ausbauen.

K1600 Ostbayerische Windischeschenbach 2019

Hitzeschlacht beim 29. Regental-Triathlon

Judit Andrassy und Matthias Deml sind die neuen Nittenauer Stadtmeister bei der Traditions-Veranstaltung.

Von Martin Rudhart

Bei tropischen Temperaturen weit über 30°C mussten sich diesmal die Allround-Sportler hoher körperlicher Belastung stellen. Neben einigen verletzungsbedingten Absagen waren sicher die Temperaturen ein Grund, warum– obwohl schon fix gebucht – einige Startplätze frei blieben. „Man sollte überlegen, die Disziplinen mal umzukehren: Schwimmen im kühlenden Nass als Belohnung am Schluss“ war der Vorschlag vom Moderatoren Rudi Obermeier beim Zieleinlauf. Das weithin bekannte Team mit Kollege Stephan Irrgang begleitete wieder in souveräner Weise mit sichtlicher Begeisterung dieses familiären Sportevent.
Erfreulich war die Teilnahme von 10 Staffeln, die sich die Disziplinen von 400m Schwimmen, 21km Radfahren und 5km Laufen aufteilten.
Der Sonderpreis in Form eines vom Radsport-Mitglied Jürgen Vogel in Handarbeit hergestellten Triathlon-Rades in kunstvollem Metall ging heuer an die schnellste Frau. Mit einer Zeit von 1:07:58 war dies die Nittenauerin Judit Andrassy.
Der schnellste Mann war Korbinian Lehner vom TSV Bernhardswald mit 1:02:30. Beachtenswert ist auch die Leistung der jugendlichen Marie Pöllinger, die mit ihrer Zeit von 1:09:16 in der Hauptklasse den 2. Platz ergattert hätte.
Die Jugend-Staffel des TSV erreichte als einziger Starter in Ihrer Klasse einen beachtlichen 5. Platz unter den 10 Staffeln.
Der Hitze geschuldet war es vermutlich auch, dass kein Einzelstarter die Zeit von einer Stunde knackte. Vielleicht auch weil die drei leistungsstärksten Nittenauer Athleten heuer nicht an den Start gehen konnten.
Respekt verdienen alle 114 Teilnehmer im Alter von 16 bis 68 (!) Jahren, die ausnahmslos durchhielten und sich im Ziel abkühlen konnten. Nur ein Triathlet musste auf Grund eines technischen Defekts an seinem Rad abbrechen. Sehr gut angekommen sind auch die zusätzlich aufgestellten Wasserstationen, die von Mitgliedern der TSV-Mountainbike-Jugend bestückt wurden.
Ein großes Lob von allen Seiten hat sich das neue Team um Spartenleiter Dirk Knapstein verdient, das die Organisation zum ersten Mal in Eigenregie durchzog. Unterstützt zur Absicherung der Radstrecke wurde der TSV-Radsport wieder von den freiwilligen Feuerwehren aus Kaspelshub, Neuhaus und Stefling. Eine Abordnung des örtlichen roten Kreuzes blieb erfreulicherweise auch bei diesen extremen Verhältnissen ohne Einsatz.
Alle Athleten, begleitende Familie-Angehörige, Zuschauer und Helfer feierten anschließend bei selbst gebackenem Kuchen mit Kaffee sowie frisch Gegrilltem bis zur Siegerehrung. Klar, dass bei diesem Wetter die kalten Getränke den besten Absatz fanden.
Das eingespielte Helfer-Team des TSV-Radsport freut sich schon heute auf das Jubiläums-Jahr 2020 mit dem 30. Regental-Triathlon, bei dem es die eine oder andere Überraschung geben wird!
Die nächste Veranstaltung der TSV Radler ist schon am kommenden Samstag: Der 4. Kindertriathlon, der dieses Mal im Rahmen des Nittenauer Bürgerfestes stattfindet. Start ist um 13.30 Uhr im Freibad. Das Ziel ist am Marktplatz im Festbereich. Kommen Sie und unterstützen sie die begeisterten Kinder. Obwohl es nicht um Zeiten geht – oder vielleicht gerade deswegen – sind alle mit vollstem Enthusiasmus auf der Strecke. Nach dem olympischen Motto: „Dabei sein ist alles!“

<< Ergebnisse >>

K1024 20190630 134828